馬薩諸塞州劍橋2009年10月21日電 /美通社亞洲/ -- Light Reading Communications Network (http://www.lightreading.com  ) 旗下電信調(diào)研機(jī)構(gòu) Pyramid Research (http://www.pyr.com  )發(fā)布的最新報告顯示，隨著用戶增長的放緩，歐洲對多重播放業(yè)務(wù)采取的旨在推動采用率和新增用戶的優(yōu)惠政策可能難以持續(xù)。

    《Discount Dilemma: Multiplay Pricing Puts Europe’s Operators in a Revenue Bind》是一份新的《Telecom Insider Report》報告，分析了運營商使用增值服務(wù)、獨家內(nèi)容和長期合約來放緩每用戶平均營收 (ARPS) 下降的方法，同時介紹了捷克共和國的 UPC、法國的 Free (Iliad)、俄羅斯的 Comstar 以及英國的 Sky 的經(jīng)驗。下載該報告的摘要，請登陸http://www.pyramidresearch.com/downloads.htm?id=5&sc=PR102109_INEUR1.8  。

    過去兩年，由于較低的滲透率加上具有競爭力的定價模式，多重播放運營商的用戶數(shù)量實現(xiàn)了顯著的增長。全球金融危機(jī)幫助推動了優(yōu)惠促銷活動的增加，大幅優(yōu)惠使多重播放產(chǎn)品實現(xiàn)了卓越的增長。由于新增用戶推動營收增長，運營商并未對不斷下降的 ARPS 感到不快。但是，隨著用戶增長的放緩，歐洲對多重播放業(yè)務(wù)采取的旨在推動采用率和新增用戶的優(yōu)惠政策可能難以持續(xù)，這將限制運營商營收的增長。

    該報告指出：“隨著多重播放市場逐漸達(dá)到飽和，用戶增長速度將下降一半多，2010年到2014年，年均復(fù)合增長率將僅為4%�！备鶕�(jù)該報告：“2008年，捷克共和國、法國、德國、意大利、荷蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、西班牙以及英國的多重播放營收共計310億歐元（合460億美元），預(yù)計將在2009年達(dá)到約370億歐元（合490億美元），按歐元計算的增長率為18%。隨著用戶增長開始放緩，多重播放服務(wù)營收將在2010年至2014年間以7%的年均復(fù)合增長率適度增長�！� 同時，現(xiàn)有的寬帶和付費電視家庭將被他們的當(dāng)前供應(yīng)商所吸引，轉(zhuǎn)而選擇多重播放業(yè)務(wù)，這將顯著加劇運營商對現(xiàn)有客戶的競爭。

    該報告發(fā)現(xiàn)運營商必須支持他們的 ARPS，以確保營收增長。由于競爭限制了他們提價的能力，東西歐的運營商都必須開發(fā)他們的增值業(yè)務(wù)，主要專注于高清和視頻點播服務(wù)以及寬帶增值服務(wù)。另外，隨著移動運營商進(jìn)入多重播放市場，固定運營商將考慮與移動網(wǎng)絡(luò)運營商 (MNO) 合作，或者甚至推出他們自己的移動虛擬網(wǎng)絡(luò)運營商 (MVNO)，以保持競爭力。

    《Discount Dilemma: Multiplay Pricing Puts Europe’s Operators in a Revenue Bind》是 Pyramid Research 的《Europe Telecom Insider》系列報告的一部分。該報告定價為595美元，可在線購買，網(wǎng)址：http://www.pyramidresearch.com/store/ins_eur_091014.htm?sc=PR102109_INEUR1.8，或聯(lián)系  Amalia Vega 購買，電郵：avega@pyr.com 。

    垂詢 Pyramid Research 產(chǎn)品與服務(wù)的更多詳情，請登陸 http://www.pyr.com  或發(fā)電郵至info@pyr.com 聯(lián)系該公司。

    Pyramid Research 簡介

    Pyramid Research (http://www.pyr.com  ) 針對其客戶在電信、傳媒和技術(shù)產(chǎn)業(yè)所面臨的復(fù)雜需求提供切實可行的解決方案。由于該公司針對100多個國家采用了自下而上的分析方法，因此尤其擅長對新興市場、新興技術(shù)和新興業(yè)務(wù)模式融合的情況進(jìn)行分析，25年多來，這一獨特之處仍然無可匹敵。作為 Light Reading Communications Network 的電信調(diào)研機(jī)構(gòu)，Pyramid Research 還與 Heavy Reading 合作提供電信行業(yè)最全面的市場數(shù)據(jù)、最受信賴的研究以及最深刻的技術(shù)分析。

    Light Reading 簡介

    Light Reading ( http://www.lightreading.com)  成立于2000年，是領(lǐng)先的在線媒體、研究和焦點活動企業(yè)，為全球價值3萬億美元的通信市場提供服務(wù)。Lightreading.com 是通信行業(yè)技術(shù)與財務(wù)分析的最終來源，其流量、內(nèi)容以及聲譽在傳媒行業(yè)均處于領(lǐng)先地位。Light Reading 的研究分支機(jī)構(gòu) Heavy Reading 和 Pyramid Research 在全球近100個市場提供最全面的通信研究、市場數(shù)據(jù)和技術(shù)分析。Light Reading 舉辦了近20項具有針對性的通信行業(yè)活動，其中包括 TelcoTV、Ethernet Expo New York 和 Ethernet Expo London、The Tower Summit @ CTIA 和 Optical Expo，以及為電視、移動和電信行業(yè)高管度身打造的一日聚焦活動。2005年8月，Light Reading 被聯(lián)合商業(yè)媒體 (United Business Media, UBM) 收購，作為 TechWeb 的子公司運營。

    TechWeb 簡介

    商業(yè)技術(shù)媒體領(lǐng)域的全球領(lǐng)導(dǎo)者 TechWeb (http://techweb.com/aboutus)  是一家致力于滿足全球技術(shù)決策者和商人需求的創(chuàng)新型企業(yè)。TechWeb 擁有商業(yè)技術(shù)市場上最受推崇且使用頻率最高的媒體品牌。如今，該公司以全球性的面對面活動（Interop、Web 2.0、Black Hat 和 VoiceCon）、在線資源（如 TechWeb Network、Light Reading、Intelligent Enterprise、InformationWeek.com、bMighty.com 以及 The Financial Technology Network）和市場領(lǐng)先的獲獎期刊（InformationWeek、TechNet Magazine、MSDN Magazine 以及 Wall Street & Technology）為中心創(chuàng)建的社團(tuán)已有1330多萬*商業(yè)技術(shù)專業(yè)人士積極參與進(jìn)來。TechWeb 還提供端到端服務(wù)，包括新一代績效營銷、整合媒體、研究以及分析師服務(wù)等。TechWeb 是聯(lián)合商業(yè)媒體旗下子公司，聯(lián)合商業(yè)媒體是新聞發(fā)布以及專業(yè)人員信息服務(wù)的全球供應(yīng)商，市值超過25億美元。

    * 1330萬名商業(yè)決策者：基于每月的連接數(shù)

    聯(lián)合商業(yè)媒體簡介

    聯(lián)合商業(yè)媒體 (UBM) (UBM.L) 的主要業(yè)務(wù)涵蓋兩大領(lǐng)域：全球信息發(fā)布、定位和監(jiān)察服務(wù)，以及通過發(fā)展 B2B 社群和市場創(chuàng)造商機(jī)。UBM 旗下企業(yè)通過綜合活動、網(wǎng)站、雜志和商業(yè)信息產(chǎn)品，提供市場所需的信息，并服務(wù)于專業(yè)商務(wù)人士 -- 從醫(yī)生到游戲開發(fā)商，從新聞記者到珠寶商，從農(nóng)場主到藥劑師。其遍布30多個國家的6500名員工組成專業(yè)團(tuán)隊為這些團(tuán)體提供服務(wù)，將全球買家及賣家匯聚到一起，幫助他們高效地經(jīng)營業(yè)務(wù)和發(fā)展市場。垂詢詳情，請登陸http://www.unitedbusinessmedia.com  。