在哈利波特的世界里，咒語(yǔ)“惡作劇完畢”和一根魔杖的點(diǎn)擊就可以揭示隱藏的地圖。現(xiàn)實(shí)生活中，美國(guó)杜克大學(xué)圖書(shū)館的成像技術(shù)也同樣能讓腐爛的文字再現(xiàn)。

據(jù)麥姆斯咨詢(xún)報(bào)道，多光譜成像（MSI）能在不同顏色的光線(xiàn)下捕捉圖像，從而揭示人眼或標(biāo)準(zhǔn)高分辨率相機(jī)無(wú)法看到的細(xì)節(jié)。

自2016年11月以來(lái)，杜克大學(xué)就已經(jīng)擁有多光譜成像技術(shù)，并且發(fā)現(xiàn)它對(duì)歷史學(xué)家、檔案管理員和文獻(xiàn)保護(hù)者來(lái)說(shuō)價(jià)值非凡。

多光譜成像的工作原理是在整個(gè)光譜范圍內(nèi)各種不同顏色的光線(xiàn)下捕捉圖像，包括一些人類(lèi)無(wú)法看到的光，如紫外線(xiàn)和紅外線(xiàn)。

杜克大學(xué)圖書(shū)館的數(shù)字化專(zhuān)家Mike Adamo認(rèn)為：在白光或全光譜的光線(xiàn)下，我們看到從一個(gè)物體反射出來(lái)的所有波長(zhǎng)都“聚集”在一起。

但是多光譜成像一次只能分離出物體對(duì)一種光線(xiàn)的反應(yīng)。然后，計(jì)算機(jī)算法會(huì)搜索單個(gè)圖像之間的差異并將它們組合起來(lái)，從而提取在白光下可能無(wú)法識(shí)別的微妙細(xì)節(jié)。

阿達(dá)莫說(shuō)：“這些算法增強(qiáng)了物體不同區(qū)域吸收和反射顏色的細(xì)微變化并使其顯示出來(lái)。從中你就能夠找出你正在尋找的東西?！?/p>

在某項(xiàng)目中，該團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)了魯賓斯坦稀有圖書(shū)和手稿圖書(shū)館收藏的《普林尼自然歷史》（Pliny＇s Natural History）作者的珍貴線(xiàn)索。

杜克大學(xué)圖書(shū)館的研究小組使用多光譜成像來(lái)閱讀古老的希伯來(lái)文字，這些文字因腐爛而變得難以辨認(rèn)

魯賓斯坦圖書(shū)館館藏發(fā)展和收藏館館長(zhǎng)Andrew Armacost說(shuō)：“這是非常了不起的，因?yàn)樗羞@些漂亮的首字母和書(shū)名頁(yè)，但它在文藝復(fù)興時(shí)期的使用方式也值得關(guān)注。在頁(yè)面中有很多手寫(xiě)的注釋?zhuān)腥嗽诤竺婢幹屏?a target="_blank">索引來(lái)顯示之前有人曾經(jīng)索引過(guò)這段文字?！?/p>

Andrew Armacost認(rèn)為，圖書(shū)封面上的一個(gè)污跡可以幫助解開(kāi)這些筆記作者的秘密。多光譜成像揭示了在城堡之旅中兩只獅子側(cè)面攻擊的圖像，他希望這個(gè)線(xiàn)索能幫助他們確定作者。

該技術(shù)也可用于讀取已被擦除和被字跡覆蓋的文本。計(jì)算機(jī)算法會(huì)搜索單個(gè)圖像之間的差異并將它們組合起來(lái)，提取在白光下可能難以辨認(rèn)的微妙細(xì)節(jié)

文獻(xiàn)保護(hù)者已經(jīng)使用成像設(shè)置來(lái)幫助可視化和記錄一些問(wèn)題，例如墨水褪色等。該系統(tǒng)還可用于追蹤保護(hù)措施的有效性，例如膠帶或剩余粘合劑等。

在另一項(xiàng)實(shí)驗(yàn)中，研究小組利用多光譜成像閱讀了2000年前在埃及的一個(gè)小村莊發(fā)生的綁架事件的警方報(bào)告。杜克大學(xué)圖書(shū)館古典計(jì)算合作實(shí)驗(yàn)室主任兼古典研究副教授Josh Sosin說(shuō)：“我們擁有這個(gè)過(guò)程不同階段的多份警方報(bào)告，我們真的很想知道這是誰(shuí)寫(xiě)的，這些信息可以告訴你很多情況。”

Sosin說(shuō)：“研究古代歷史往往是偵探工作，你試圖利用一小部分信息變成為通向其他微小線(xiàn)索的橋梁，這將打開(kāi)其他更細(xì)微線(xiàn)索的大門(mén)。如果你注意到這些并持續(xù)追蹤，你就能開(kāi)始構(gòu)建一幅豐富而全面的畫(huà)面?！?/p>

該團(tuán)隊(duì)很高興看到研究人員帶來(lái)的新問(wèn)題。“這為圖書(shū)館帶來(lái)了全新的能力，”Sosin談到，“為我們提供了一種幫助研究人員的新方法，以及隨之而來(lái)的發(fā)現(xiàn)的喜悅。我們以杜克的方式做到這一點(diǎn)：作為跨機(jī)構(gòu)和部門(mén)邊界的團(tuán)隊(duì)工作，我們所實(shí)現(xiàn)的比我們?nèi)魏我粋€(gè)人能做到的更多！”